El Festival de Loisaida en NY estuvo pelú
Por Suset Laboy | 2 June 2011
"Queremos que la esquina nos baile la pelúa" // Foto por Mariángel Gonzales
Si eres boricua (o puertorro o de Puerto Rico—aquí da igual), y vives en Nueva York, sabes de la Parada Puertorriqueña, del Barrio, y del Olive Garden en Times Square. Si acabas de bajarte de la guagua aérea, tal vez no hayas conocido todavía el Festival de Loisaida—un tributo a la cultura latina (y específicamente de Puerto Rico) que data de los 1970, para cuando los boricuas se habían quedado con el canto de Alphabet City y especialmente con la Avenida C donde se celebra el festival. A, y por si no sabias, el termino Loisaida viene de la pronunciación de nuestra gente del nombre en inglés del área—Lower East Side. Dilo rápido tres veces y veras a que nos referimos.
Este año el festival se celebró el domingo 29 de mayo. Entre coloridos kioscos manejados por ecuatorianos, mexicanos, colombianos y otros diversos grupos étnicos, celebramos un grupo igual de diverso de puertorriqueños. No nos comimos el cuento de que las verdaderas alcapurrias son negro carbón, aplastas, y ciegas pero nos la comimos bailando y disfrutando nuestra cultura. En este día tanto boricuas de la vieja guardia como de la nueva encontraron comunidad, en que más, en bailar la pelúa. Aquí fotos del divertido momento en el festival.
"Queremos que el bastón nos baile la pelúa" // Foto por Mariángel Gonzales
"Queremos que el hipster nos baile la pelúa" // Foto por Mariángel Gonzales
"Queremos que Bart Simpson nos baile la pelúa" // Foto por Mariángel Gonzales
"Queremos que la doñis nos baile la pelúa" // Foto por Mariángel Gonzales
"Queremos que el pelotero nos baile la pelúa" // Foto por Mariángel Gonzales
"Queremos que el don nos baile la pelúa" // Foto por Mariángel Gonzales
KK
sussettee Perez Moll
